21. ترانه‌ها‌ی میهن تلخ
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، - ۱۹۰۹ Ritsos, Giannes
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : شعر یونانی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی .,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از یونانی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
ت
۴
22. ترانه‌هاي ميهن تلخ
پدیدآورنده : / اثر يانوس ريتسوس. ماوت هاوزن/ اثر ياکوس کامپانليس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ت
23. ترانه‌ها‌ی میهن تلخ
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹-۱۹۹۰م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر یونانی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از یونانی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
ت
۴ ۱۳۶۰
24. تقویم تبعید
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹ - ۱۹۹۰
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر یونانی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از یونانی شعر فارسی,سرگذشتنا‌مه ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹ - ۱۹۹۰
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
/
ت
۷ ۱۳۶۹
25. در انتظار بربرها : گزیده اشعار با سخنی درباره شعر و زندگی شاعر
پدیدآورنده : کنستانتین کاوافی ؛ ترجمه : محمود کیانوش,کاوافی، کنستانتین پترو
کتابخانه: کتابخانه عمومی امام امیرالمومنین علیه السلام (اصفهان)
موضوع : شعر یونانی -- قرن 20م -- ترجمه شده به فارسی ,.،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از یونانی
رده :
PA
26. در انتظار بربرها: گزیده شعر با سخنی درباره شعر و زندگی شاعر
پدیدآورنده : کاوافی، کنستا‌نتینوس پترو، ۱۸۶۳-۱۹۳۳م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر یونانی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از یونانی
رده :
PA
۵۶۱۰
/
ک
۲
د
۴
27. دروغ‌هاي قشنگ
پدیدآورنده : / يانيس ريتسوس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
د
۱۳۹۳
28. دروغها‌ی قشنگ: گزیده شعرها‌ی شاعر معا‌صر یونا‌ن
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹-
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی شعر یونانی جدید,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از یونانی شعر فارسی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
د
۴ ۱۳۹۳
29. دروغها‌ی قشنگ: گزیده شعرها‌ی شاعر معا‌صر یونا‌ن
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹-۱۹۹۰م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر یونانی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از یونانی,شعر یونانی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
د
۴ ۱۳۹۳
30. دروغها‌ی قشنگ: گزیده شعرها‌ی شاعر معا‌صر یونا‌ن
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹ - ۱۹۹۰
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع : شعر یونانی جدید -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از یونانی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
/
د
۴
31. دهلیز و پلکان
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس Ritsos, Giannes ۱۹۰۹-
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر یونانی - قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از یونانی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
د
۹ ۱۳۸۰
32. دهلیز و پلکان
پدیدآورنده : ریتسوس ،یانیس ،1909 -
موضوع : ,,شعر یونانی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی ,شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از یونانی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
33. دهلیز و پلکان
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹-۱۹۹۰م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر یونانی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از یونانی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
د
۹ ۱۳۸۰
34. دهلیز و پلکان (منتخبات شعر)
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس Ritsos, Giannes ۱۹۰۹ - ۱۹۹۰م
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از یونانی,شعر یونانی جدید -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
د
/
ست
۱۳۵۷
35. دهلیز و پلکان (منتخبات شعر)
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹-۱۹۹۰م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر یونانی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از یونانی,ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹-
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
د
۹ ۱۳۵۷
36. دهلیز و پلکان: (منتخبات شعر)
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس Ritsos, Giannes ۱۹۰۹-
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر یونانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از یونانی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
د
۹ ۱۳۵۷
37. دهليز و پلکان (منتخبات شعر)
پدیدآورنده : / يانيس ريستوس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
د
38. دهليز و پلکان (منتخبات شعر)
پدیدآورنده : / يانيس ريستوس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "درگز" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
د
39. دهليز و پلکان (منتخبات شعر)
پدیدآورنده : / يانيس ريستوس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه مرتضوى (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع : شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
د
40. دهليز و پلکان (منتخبات شعر)
پدیدآورنده : / يانيس ريستوس,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
د
